Search results | APS Digital Library

Title: Interview with Julia Wesaw
Identifier(s): audio:3427; APSdigrec_2847; Recording Number: 06; Program Number: 01
Description: Informal interview conducted while consultant made baskets. TV in background. Many long pauses.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 4, program 3. Formerly numbered 5:2.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi Indians; Basket making
Date: 1992-07

Title: Potawatomi language class
Identifier(s): audio:3407; APSdigrec_2837; Recording Number: 01; Program Number: 01
Description: Potawatomi language class held at the College of the Potawatomi Center taught by Julia Wesaw and Martin Wesaw. Small informal group. Vocabulary drills.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 1, program 1. Formerly numbered 1:1.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi language; Potawatomi language--Study and teaching; applied_linguistics
Date: 1992-07-01

Title: Interview and elicitations with Julia Wesaw
Identifier(s): audio:3465; APSdigrec_2863; Recording Number: 14; Program Number: 01
Description: Elicitation of Potawatomi verbs and adjectives.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 12, program 2. Formerly numbered 16:1.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi language
Date: 1992-07-29

Title: Interview with Julia & John Wesaw
Identifier(s): audio:3411; APSdigrec_2839; Recording Number: 02; Program Number: 01
Description: Conversation in English about berry picking, boarding school, and speaking Potawatomi.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 2, program 1. Formerly numbered 2:2.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi Indians--Social life and customs; Potawatomi Indians--Education; Berries--Harvesting; Potawatomi language
Date: 1992-07-06

Title: Interview with Julia Wesaw on the making of Black Ash baskets
Identifier(s): audio:3417; APSdigrec_2845; Recording Number: 05; Program Number: 01
Description: General conversation and description of basket-making, including some Potawatomi vocabulary.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 4, program 1. Formerly numbered 4:3.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Basket making; Potawatomi Indians--Social life and customs; Potawatomi language
Date: 1992-07

Title: Interview with Julia Wesaw & Ella Louis
Identifier(s): audio:3416; APSdigrec_2843; Recording Number: 04; Program Number: 01
Description: Discussion of basket making. Elicitation of Potawatomi words for colors, animals, and parts of the body.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 3, program 3. Formerly numbered 4:1.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi Indians--Social life and customs; Potawatomi language; Basket making
Date: 1992-07-07

Title: Interview with Julia & John Wesaw
Identifier(s): audio:3412; APSdigrec_2840; Recording Number: 02; Program Number: 02
Description: Conversation in English about racial discrimination, personal stories, berry picking, and baskets.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 2, program 2. Formerly numbered 3:1.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi Indians--Social life and customs; Berries--Harvesting; Basket making; Race discrimination
Date: 1992-07-06

Title: Interview with Julia Wesaw & Ella Louis
Identifier(s): audio:3418; APSdigrec_2844; Recording Number: 04; Program Number: 02
Description: Elicitation of Potawatomi words for animals, food, money, parts of the body, and miscellaneous terms, followed by general discussion.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 3, program 4. Formerly numbered 4:2.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi language; Potawatomi Indians--Social life and customs
Date: 1992-07-07

Title: Interview with Julia Wesaw & Ella Louis
Identifier(s): audio:3414; APSdigrec_2841; Recording Number: 03; Program Number: 01
Description: Discussion of speaking and learning Potawatomi. Discussion and elicitation of words for the seasons, birds and animals, times of the day, and weather.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 3, program 1. Formerly numbered 3:2.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi Indians--Social life and customs; Potawatomi language--Acquisition; Potawatomi language; language_acquisition
Date: 1992-07-07

Title: Interview and elicitations with Julia Wesaw
Identifier(s): audio:3467; APSdigrec_2865; Recording Number: 15; Program Number: 01
Description: Elicitation of Potawatomi words and phrases.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 13, program 2. Formerly numbered 17:2.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi language
Date: 1992-07-29

Title: Interview with Julia Wesaw on the making of Black Ash baskets
Identifier(s): audio:3419; APSdigrec_2846; Recording Number: 05; Program Number: 02
Description: Conversation in English about basket making while consultant makes a basket, with other conversation on cooking turtle, other animals, and pottery making.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 4, program 2. Formerly numbered 5:1.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Basket making; Pottery craft; Potawatomi Indians--Social life and customs
Date: 1992-07

Title: Interview and elicitations with Julia Wesaw
Identifier(s): audio:3459; APSdigrec_2859; Recording Number: 12; Program Number: 01
Description: Elicitation of Potawatomi questions, variations of "go," seasons, and negated sentences, with general conversation.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 10, program 1. Formerly numbered 12:2.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi language
Date: 1992-07-27

Title: Interview with Julia Wesaw reading words and phrases from Daniels' text
Identifier(s): audio:3428; APSdigrec_2849; Recording Number: 07; Program Number: 01
Description: Interview with readings and elicitations from B. Daniels, et al., eds., "Potawatomi Language Manual, Resource Materials and Training Exercises" (Milwaukee: Great Lakes Inter-Tribal Council, Inc., University of Wisconsin-Milwaukee, 1976); Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 5, program 1. Formerly numbered 6:1.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi language; Ottawa language; Basket making
Date: 1992-07

Title: Interview with Julia Wesaw reading words and phrases from Daniels' text
Identifier(s): audio:3433; APSdigrec_2850; Recording Number: 07; Program Number: 02
Description: Interview with readings and elicitations from B. Daniels, et al., eds., "Potawatomi Language Manual, Resource Materials and Training Exercises" (Milwaukee: Great Lakes Inter-Tribal Council, Inc., University of Wisconsin-Milwaukee, 1976); Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 5, program 2. Formerly numbered 6:2.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi language; Ottawa language; Basket making; lexicography
Date: 1992-07

Title: Interview with Julia Wesaw
Identifier(s): audio:3426; APSdigrec_2848; Recording Number: 06; Program Number: 02
Description: Informal interview conducted while consultant made baskets. TV in background. Many long pauses.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 4, program 4. Formerly numbered 5:3.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi Indians; Basket making
Date: 1992-07

Title: Interview and elicitations with Julia Wesaw
Identifier(s): audio:3463; APSdigrec_2862; Recording Number: 13; Program Number: 02
Description: Elicitation of Potawatomi verbs and terms for clothing and household items.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 12, program 1. Formerly numbered 15:1.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi language; Potawatomi Indians--Domestic life; Clothing and dress
Date: 1992-07-29

Title: Interview with Julia Wesaw & Ella Louis
Identifier(s): audio:3413; APSdigrec_2842; Recording Number: 03; Program Number: 02
Description: Elicitation of miscellaneous Potawatomi words and phrases, as well as words for animals, birds, and household items.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 3, program 2. Formerly numbered 3:3.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi language
Date: 1992-07-07

Title: Potawatomi language class
Identifier(s): audio:3408; APSdigrec_2838; Recording Number: 01; Program Number: 02
Description: Potawatomi language class held at the College of the Potawatomi Center taught by Julia Wesaw and Martin Wesaw. Small informal group. Vocabulary drills.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 1, program 2. Formerly numbered 2:1.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi language; Potawatomi language--Study and teaching; applied_linguistics
Date: 1992-07-01

Title: Interview and elicitations with Julia Wesaw
Identifier(s): audio:3466; APSdigrec_2864; Recording Number: 14; Program Number: 02
Description: Elicitation of Potawatomi words and phrases, primarily verbs, with terms for birds and clothing.; Original tapes held at Berkeley Language Center, University of California, Berkeley. Original tape 13, program 1. Formerly numbered 17:1.
Source: Buszard-Welcher, Laura. Potawatomi language recordings, 1995. (Mss.Rec.193);
Subject: Potawatomi language; Clothing and dress; Birds
Date: 1992-07-29